The update date of a particular cell can be found directly from the program by clicking on the cell, selecting the Info item from the pop-up menu, and then pressing the maps button.
How can I check that my Electronic Navigation Chart (ENC) is up to date?